[16/12/2010] News
Il dipartimento di giustizia Usa contro la Bp e Big Oil per il disastro della Deepwater Horizon
LIVORNO. Il dipartimento di giustizia Usa ha avviato una causa civile contro la Bp Exploration and Production ed altre 8 società (Anadarko Exploration & Production; Anadarko Petroleum Corporation; MoexX Offshore 2.007; Triton Asset Gmbh Leasing; Transocean Holdings; Transocean Offshore Deepwater Drilling;
Transocean Deepwater; Qbe Underwriting Ltd. / Lloyd 's Syndicate 1036) ritenute responsabili del disastro della piattaforma offshore Deepwater Horizon e della successiva marea nera nel Golfo del Messico, il più grande inquinamento della storia Usa che ha provocato danni per miliardi di dollari.
L'attorney general Eric Holder per presentare la denuncia contro le Big Oil ha voluto accanto a sé l'amministratrice dall'Environmental protection agency (Epa, Lisa Jackson, l'assistant attorney general Tony West, che dirige la divisione civile del Dipartimento di giustizia, e l'assistant attorney general Ignacia Moreno, che guida la divisione ambiente e risorse naturali.
Holder ha spiegato che «In seguito alla più grande marea nera della storia della nostra nazione, Tony e Ignacia hanno contribuito a guidare gli sforzi del Dipartimento di giustizia per individuare tutti i rappresentanti e tutte le parti ritenute responsabili di questo disastro. Oggi, siamo qui per annunciare i primi risultati della nostra inchiesta civile in corso. Questa indagine è iniziata poco dopo il 20 aprile di quest'anno, quando un'esplosione e un incendio hanno distrutto l'impianto di perforazione offshore Horizon Deepwater che si trovava nel Golfo del Messico, a circa 50 miglia dal delta del fiume Mississippi. Questo incidente è costato la vita ad 11 dei lavoratori sulla piattaforma. Ha segnato l'inizio di una massiccia fuoriuscita di petrolio che ha richiesto più di tre mesi per essere contenuta. Ha anche innescare una reazione a catena di conseguenze devastanti per la popolazione, l'ambiente e l'economia della Costa del Golfo, una regione che sta ancora lottando per riprendersi dagli uragani Katrina e Rita. Mentre gli sforzi per contrastare lo sversamento erano in corso, il Dipartimento di giustizia ha avviato sia i procedimenti criminali che quelli civili in materia.
Abbiamo inviato decine di top attorneys nella regione del Golfo, e anche membri della Department's senior leadership hanno fatto molteplici viaggi nell'area. Per mesi, gli avvocati e gli investigatori del Dipartimento hanno lavorato giorno e notte e in stretto coordinamento con gli U.S. Attorneys' Offices e gli State Attorneys General locali. Come risultato di questo lavoro, oggi, gli Stati Uniti hanno presentato una causa civile all'U.S. District Court di New Orleans contro i nove imputati».
Nella denuncia il governo Usa accusa le 9 imprese petrolifere di violazioni delle norme federali e dei regolamenti operativi e in particolare di: non aver preso le precauzioni necessarie per mettere in sicurezza il Macondo Well prima dell'esplosione 20 aprile; Il mancato utilizzo della tecnologia più sicura per monitorare le condizioni di perforazione del pozzo; incapacità di mantenere la sorveglianza continua del pozzo; il mancato utilizzo e la mancata manutenzione di attrezzature e materiale che erano disponibili e necessari per garantire la sicurezza e la protezione di personale, beni, risorse naturali ed ambiente.
«Intendiamo dimostrare che tali violazioni hanno causato o contribuito a questa enorme fuoriuscita di petrolio - ha detto Holder - e che gli imputati sono quindi responsabili, nell'ambito dell'Oil Pollution Act, dei costi di bonifica del governo, delle perdite economiche e dei danni ambientali. Stiamo anche individuando sanzioni civili nell'ambito del Clean Water Act, che vieta lo scarico non autorizzato di petrolio nelle acque nazionali. Sosteniamo che i convenuti citati in questo processo hanno violato la legge durante i mesi che il petrolio è sgorgato nel golfo di Messico. E abbiamo intenzione di ritenerli pienamente responsabili delle loro violazioni della legge. Nel corso dell'anno passato, ho visitato la regione del Golfo più volte. Ho visto la devastazione che questa marea nera ha causato in tutta la regione, a persone e famiglie, alle comunità e alle imprese, alle coste, alle zone umide ed alla fauna selvatica. Anche se lo sversamento è stato alla fine contenuto, anche se non c'è più l'attenzione del "round-the-clock news coverage" e non è più tema per i titoli di prima pagina, l'attenzione del Dipartimento nell'indagare su questo disastro, per prevenire una devastazione futura, non ha vacillato. Mentre civile l'azione di oggi segna un passo essenziale in avanti, non è un passo definitivo. Entrambe le nostre indagini civili e penali sono in corso. E il nostro lavoro per garantire che i contribuenti americani non siano costretti a sopportare le spese di ripristino dell'area del Golfo e della sua economia, va avanti. Poiché la nostra inchiesta andrà avanti, i justice department attorneys continueranno a lavorare a stretto contatto con il nostri partner federali, statali, regionali e locali per andare in fondo su cosa ha causato questo disastro e garantire che i responsabili siano chiamati a rispondere e vengano consegnati alla giustizia. Il popolo americano, e soprattutto la gente della costa del Golfo, non merita nulla di meno».
Gli ambientalisti Usa sono soddisfatti. Michael Brune, direttore esecutivo del Sierra Club, ha detto: «Ci complimentiamo con l'amministrazione Obama per l'adozione di misure per assicurarsi che la Bp paghi per il danno che ha fatto alla costa del Golfo. La Bp deve essere ritenuta pienamente responsabile per la sua imprudenza e negligenza e pagare i miliardi di dollari dovuti per i costi di bonifica. Approssimativamente, 200 milioni di galloni sono fuoriusciti dal giacimento Bp, diffondendosi su oltre 40.000 miglia quadrate nel Golfo del Messico, inquinando oltre 600 chilometri di costa e portando ad una perdita fino a 22,7 miliardi di dollari nel settore del turismo nei prossimi tre anni. La Bp ha una chiara responsabilità per le comunità e le vite che ha devastato e deve pagare quel che è dovuto, in modo che la costa del Golfo possa iniziare a recuperare. Questo disastro devastante prodotto dall'uomo rappresenta un campanello d'allarme per avviare la nostra nazione verso l'energia pulita e portarla fuori delle fonti di energia sporca come il petrolio».